Предисловие к "Хронике одной жизни"
Когда мне в середине девяностых годов пришла в голову мысль засесть за воспоминания, я оказался к этому совсем не готов. Если бы я мог помыслить когда-то, что этим делом мне придётся заняться, я бы подробно со всеми деталями записывал забавные происшествия в жизни, занятные разговоры, встречи с людьми интересными, неординарными. Но я предпочитал жить, наслаждаясь всеми прелестями бытия – и по беспечности ничего не записывал.
Однако же к старости неожиданно внутреннее побуждение заставило меня засесть за эту работу, чтобы оставить для внуков своих нечто о жизни их предков, и тут оказалось, что память, хотя сохранила и многое, но сохранила не так, как мне бы хотелось, помнятся кое-какие события, оставшиеся от них впечатления, но почти исчезли детали, прямая речь не всегда вспоминается…
К тому же, как это ни покажется странным, в конце жизни вместо вроде бы заслуженного покоя навалилось столько забот и непредвиденных совершенно занятий, что для главного дела очень мало времени оставалось. Поэтому всё писалось поспешно, скороговоркой, чтобы запечатлеть на бумаге то, что ещё в памяти уцелело. Я, по сути, лишь набирал материал для дальнейшей обработки и редактирования. Но последнего не успел, и уже не успею. Потому всё оставляю, как есть. Со всеми шероховатостями, с краткими записями, которые предполагалось развить и продолжить и некоторые из которых выглядят теперь по крайней мере излишними.
Необходимо также учесть, что "Хроника" писалась для маленьких внуков, усложняясь лишь по мере их подрастания, и содержит порой подробные пояснения, ненужные взрослому человеку, но необходимые для понимания детям.
Следует добавить, что поскольку последнее десятилетие я жил совершенным анахоретом, писал только по памяти, не имея доступа к энциклопедиям, справочникам и словарям, постольку в тексте могут встречаться изредка небольшие неточности и в изложении фактов, и во временной привязке событий.